C ""


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

100 ( 1056).
,

 -  ()
128 (, , )
1337 (, , , )
274 (, , , )
97, , , (, )
415, , (, )
631, , (, )
394, (, , )
179 (, , , )
324 (, , , )
375 (, , , )
77 (, , , )
108 (, , , )
101 (, , , )
126 (, , , , )
679 (, , , )
670 (, , , )
163 (, , , )
84 (, , , )
79 (, , , )
116 (, , , )
630 (, , , )
188 (, , , )
404 (, , , , )
845 (, , , )
84 (, , , )
139 (, , , )
111 (, , , , )
96 (, , , )
211 (, , , )
160 (, , , )
77 (, , , )
150 (, , , )
268 (, , , )
75 (, , , )
172 (, , , )
123 (, , , )
76 (, , , )
119 (, , , )
150 (, , , )
218 (, )
107 (, , , )
246 (, , , )
1001 (, , , )
136 (, , , )
124 (, , , )
79 (, , , )
77 (, , )
538 (, , , )
192
340 (, , , )
124 (, , , , )
608 (, , , )
104 (, , , )
367 (, , , )
162 (, , , )
98 (, , , )
78 (, , , )
83 (, , , )
569 (, , , )
109 (, , , )
90 (, , , )
208 (, , , )
128 (, , , )
189 (, , , , )
86 (, , , )
81 (, , , )
187 (, , , , )
97 (, )
82 (, , , )
90 (, , , )
89 (, , , , )
533 (, , , )
129 (, , )
93 (, , , )
143 (, , , )
77 (, , , )
136 (, , , )
100 (, , , )
78 (, , , , )
94 (, , , )
193 (, , , , )
95 (, , , )
75 (, , , )
79 (, , , )
105 (, , , , )
111 (, , , )
111 (, , , )
336, , , (, )
276 (, , , )
125 (, , , )
448 (, , , )
608 (, , , )
495 (, , , )
95 (, , , , )
163 (, , , )
133 (, , , )
199 (, , , )
87 (, , , )
245 (, , , )
325 (, , , )

(, , , )

1. Une fin ()
: 1. : 74.
: propriétaire, un ci-devant dvorovoï, serf d’un seigneur. Dans sa jeunesse, il avait été un garçon maigre et chétif; maintenant c’était un gros bonhomme bien ventru, à la chevelure encore touffue mais grisonnante, aux grosses mains dodues, au cou de taureau. Il portait généralement un mince caftan, retenu par une étroite ceinture en galon de soie; pas de bas aux pieds ni de cravate au cou; la chemise était flottante au-dessus d’un pantalon en velours de coton noir. Grâce à son intelligence, il s’était fait une fortune assez rondelette, sans exciter ni soupçon ni haine, chose rare chez nous. J’avais demandé un samovar et du thé, boisson aussi rafraîchissante pendant la canicule qu’elle est réchauffante pendant les plus grands froids de l’hiver. Alexieïtch (l’on nommait ainsi mon hôte) s’était assis à côté de moi pour prendre une tasse de thé que je lui avais offerte par courtoisie et qu’il avait acceptée par politesse. Nous causions des récoltes qui s’annonçaient bien, de la fenaison qui s’était heureusement terminée, et de quelques cas isolés de peste bovine, quand tout à coup Alexieïtch, posant la main sur la visière de sa casquette comme pour la prolonger, s’écria: — Ah! ah! voici notre oiseau de proie qui arrive! On ne pouvait parler d’animaux malades sans voir apparaître cet être-là. Je regardai du côté que me désignait le doigt d’Alexieïtch, et je vis s’avancer vers nous, le long de la route, un équipage assez étrange. C’était une voiture à quatre roues, ouverte et basse,...
2.
: 1. : 127.
: . . . , … - ; . . « , — , — ». — , . . , , — . … … , , … , , . — ? — . , : — … … … . — ? ? — , . . — : . , — , , , , . II -. , , , … . . , -. . — ? — . . … . ...
3. . .:
: 1. : 59.
: , , - . , , . . . . . ., , , , . . , , , . , , . ,...
4. . .: . .
: 2. : 330.
: , . , -, - ? - , ; -, - ,-- , . ... - ,-- . : , , , . . , , , ? , . , . , , , , - , , " " - , , ... , , . . , , ,-- , ; . . ...
5.
: 1. : 34.
: , , , ; , ( ) , , , , , , , , , , . , , , - . , . - , , , , .. , , , , ...

© 2000- NIV