Тургенев И. С. - Бакунину П. А., 16 (28) декабря 1842 г.

48. П. А. БАКУНИНУ

Милый Павел,

Я получил твое письмо и тотчас отвечаю. Я очень рад, что ты доехал благополучно - и что все твои здоровы - поклонись им, пожалуйста, от меня. Мое здоровье поправилось - и я начинаю выезжать; был уже два раза у Л. П. Языковой¹ -- которую я, кажется, очень и очень полюблю. Она удивляется, что ты ей не ответил на письмо, которое она тебе написала, и думает, что ты, должно быть, не получал никакого письма, что оно затерялось. - Хоть мне и грустно, что твои родители не хотят тебя понять, но это можно было предвидеть - и по тому меня это не поразило. Ты мне пишешь о двух портретах - об одном я уже написал куда следует, о другом ты мне велишь похлопотать - но как? не говоришь - отдать ли здесь кому-нибудь, отправить ли к тебе - не говоришь... и потому я прошу тебя написать тебя {Так в подлиннике.}, что мне с ним сделать².

Мои планы всё еще в зародыше - посмотрим, что будет³. - Мы переехали на новую квартиру - "на Стремянную, в дом Гусева" - и теперь находимся в больших тревогах - всё не у места.

Х-х... Погода скверная, и я того и гляди боюсь опять занемочь - потому что совсем я всё еще не справился... Когда ты будешь в Шашкине, не забудь там поклониться кому следует, да и не забудь мне написать... не взыщи на меня за то, что мое письмо так коротко и так глупо - мне и некогда, да я еще не в своей тарелке.

Меня очень радует известие, что Татьяне Александровне лучше. Поклонись ей и всем другим твоим братьям и сестрам. - Addio - еще раз, а когда свидимся - тогда свистнем. Прощай.

С. Петербург.

16-го дек. 42.

На обороте:

Тверской губернии, в город Торжок, в село Прямухино.

Примечания

Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 16, оп. 9, No 488, л. 1--2.

Впервые опубликовано: Корнилов, с. 213 - 214.

Стр. 198. Прощай (итал.).

¹ Елизавета Петровна Языкова вместе с Тургеневым принимала участие в выплате долгов М. А. Бакунина (см.: Корнилов, с. 174).

²

³ "Несколько замечаний о русском хозяйстве и о русском крестьянине" (см.: наст. изд., Сочинения, т. 1). Однако, может быть, речь идет и о каком-либо художественном замысле.