15. К. К. ФОН ПОЛЮ
4 (16) апреля 1845. Москва
Ваше превосходительство,
милостивый государь!
Пять дней тому назад послано, по просьбе моей, от исправляющего должность Московского обер-полициймейстера в Департамент общих дел Министерства - отношение о том, что, по болезни, я не в состоянии выехать из Москвы1; вчера же послана мною в тот же Департамент просьба об увольнении меня из службы; посему решаюсь прибегнуть к Вашему превосходительству с покорнейшею просьбою исходатайствовать мне отставку - и формулярный список о службе моей, а равно и вид на прожитие приказать оставить при Департаменте общих дел до возвращения моего в Санкт-Петербург, куда я прибуду тотчас по выздоровлении2;
С совершенным уважением и таковою же преданностью, честь имею пребыть навсегда
Вашего превосходительства
покорнейший слуга
Иван Тургенев.
Москва. 4-го апреля 1845-го года.
Примечания
Печатается по подлиннику: ЦГИАЛ, ф. 1284, оп. 28, ед. хр. 7, л. 35;
Впервые опубликовано: Уч. зап. Саратов, гос. ун-та, т. LVI, Саратов, 1957. Вып. филолог., с. 183.
1 См. примеч. к документу 12. Сохранилось также свидетельство московского врача Дмитревского о болезни Тургенева, датированное 2(14) апреля 1845 г. (ЦГИАЛ, ф. 1284, оп. 28, ед. хр. 7, л. 38).
2 ф. 1284, оп. 28, ед. хр. 7, л. 40). Он выехал в Петербург около 25 апреля ст. ст. 1845 г. вместе с П. Виардо и итальянской труппой.