6. В ТУЛЬСКОЕ ДВОРЯНСКОЕ ДЕПУТАТСКОЕ СОБРАНИЕ
30 октября (11 ноября) 1839. Спасское
30 октября 1839
Всепресветлейший державнейший великий государь император Николай Павлович самодержец всероссийский государь всемилостивейший
Просит Санктпетербургского университета1 кандидат Иван Сергеев сын Тургенев, а о чем мое прошение, тому следуют пункты.
1.
В истекшем 1838-м году, отправляясь я в чужие края из С. -Петербурга морем на пароходе под именем "Николай I", командуемом капитаном Шталем, в ночи 31-го (19) майя около одной мили от Травемюндского рейда близь Гроца Клюца неизвестно от чего тот пароход несчастным образом загорелся1, и все пассажирские пожитки, сколько на оном было, сделались добычею огненного пламени, в том числе и мое имущество - выключая протчего из числа документов, выданная из Тульского дворянского депутатского собрания о происхождении моих предков господ Тургеневых и меня с протокола дворянской грамоты копия2, а как без оной обойтиться мне невозможно, почему, объясня сие, Всеподданнейше прошу к сему, дабы Высочайшим Вашего императорского Величества Указом поведено было сие мое прошение в Тульском дворянском депутатском собрании принять и по вышеизъясненным мною обстоятельствам, о дворянском нашем происхождении учиня надлежащую справку, с сказанного протокола дворянской грамоты за должною того присутственного места скрепою благоволено бы было выдать копию, по всем оном сделать законное постановление мною сочиненному прошению.
Всемилостивейший государь, прошу Вашего императорского Величества о сем моем прошении решение учинить. Октября 3 дня 1839-го года к поданию надлежит в Тульском дворянском депутатском собрании; прошение писал полковницы Варвары Петровны Тургеневой служитель Егор Дмитриев Хрусталев.
Санктпетербургского Университета Кандидат Иван Сергеев сын Тургенев руку приложил; вышеупомянутую же копию для доставления верю получить отставному Гвардии штабс-ротмистру Николаю Николаевичу Тургеневу4. Жительство я имею в столичном городе С. -Петербурге.
Примечания
Печатается по подлиннику: ГАТО, ф. 39, оп. 2, No 2337, л. 63. Написано, как сказано в прошении, рукой Е. Д. Хрусталева. Рукой Тургенева написаны слова: "мною сочиненному прошению" и последний абзац, выделенные нами. На прошении после даты - помета: "с почты из Мценска".
Впервые опубликовано: Русская литература, 1972, No 3, с. 98.
1 Это событие описано Тургеневым в рассказе "Un incendie en mer" ("Пожар на море").
2 (ГАТО, ф. 39, оп. 2, No 2337, л. 65 об.).
3
4 Прошение Тургенева слушалось на заседании членов Тульского дворянского депутатского собрания. В протоколе заседания имеется запись: "Приказали: в уважение объясненных просителем студентом Иваном Тургеневым несчастных обстоятельств выдать ему вместо сгоревшей вновь копию с определения 1810 и 1832-го годов с надлежащею после указа 30 июля 1835 года надписью о времени представления в Герольдию доказательств, которые для доставления к нему отдать под расписку г. гвардии штаб-ротмистру Николаю Тургеневу". Но документы но были доставлены доверенному лицу, и 10 августа 1842 г. в Тульское дворянское депутатское собранно от Н. Н. Тургенева поступило вторичное Протеине с просьбой о выдаче документов племяннику. Документы были выданы Н. Н. Тургеневу 31 августа 1842 г. (см.: Алексина Р. М. Тургеневские материалы из архива Тульской области. - Русская литература, 1972, No 3, с. 98--99).