128. A. A. КРАЕВСКОМУ
1(13) декабря 1849. Париж
Париж. 13-го/1-го декабря 49.
Шесть недель тому назад, любезный Краевский, послал я к Вам письмо, в котором излагал мое печальное положение и просил выслать мне 1000 руб.1 - Ответа я от Вас до сих пор не получил никакого: вероятно, Вы сперва хотели обождать мою присылку. К сожаленью, я до сих пор еще ничего не успел кончить; но вот что я могу Вам предложить. На днях я прочел в одном письме гр<афа> Виельгорского (Матвея) весьма большие похвалы моему "Нахлебнику", которого в одном обществе прочел Щепкин2. Граф прибавляет: "Cette piece n'a pas encore ete jouee". Стало быть, есть надежда, что ее дадут - и в таком случае позволят печатать. - Вот Вам и пожива. Но я наперед прошу, чтобы никаких важных изменений в этой комедии не было; лучше ее вовсе не печатать, чем напечатать изуродованную. Если Вы в надежде на эту возможность, а также вообще на мою литературную деятельность, решитесь мне выслать 1000 руб., я очень буду доволен, особенно если Вы не замешкаетесь. Я нахожусь в совершенной крайности. Вместе с высылкою (если Вы решитесь мне выслать деньги) напишите мне аккуратно - сколько я Вам остаюсь должен. Только повторяю - не мешкайте и решитесь тотчас: да или нет.
Из того же письма я вижу, что моего "Холостяк?" дали на театре и что он заслужил un succes d'estime3. - Я другого не ожидал - и рад даже этому. - 2-й акт для сцены холоден. Мои петербургские приятели словно забыли о моем существованьи; хоть бы один мне строку написал. - Без писем, без журналов я совершенно отрезан от России: это очень мне тяжело - но горю помочь, видно, нечем. Никогда горох не отскакивал от стены так, как мои неотступные моленья от покрытых панцирями грудей моих приятелей. Дай бог им здоровья и надворного советиичества!
Я оканчиваю "Дневник лишнего человека" и, как только кончу, вышлю Вам4.
Убедительно прошу Вас дать мне ответ - какой хотите, положительный или отрицательный - только ответ, и в скором времени. Впрочем, желаю Вам всех возможных благ и остаюсь
преданный Вам
Ив. Тургенев.
Мой адресе - Rue et Hotel du Port-Mahon, No 9.
P. S. Я Вас просил о высылке одного экземпляра "Холостяка" - но, видно, это такая же невозможность, как обещанная Вами высылка "Отечественных) записок". Повторяю эту просьбу - хотя не надеюсь на исполнение! Меня мои знакомые не избаловали - нечего сказать!
Примечания
Печатается по подлиннику: ГПБ,
Впервые опубликовано: Письма к Краевскому, с. 9--11.
Стр. 336. "Эту пьесу еще не играли" (франц.).
Стр. 337. Умеренный успех (успех из вежливости) (франц.).
Стр. 337. Улица и гостиница Пор-Магон (франц.).
1 См. письмо 126. 300 руб. серебром, о которых там идет речь, составляют 1050 руб. ассигнациями.
2 "Нахлебника" у Одоевских. 2 ноября ст. ст. 1849 г. В. Ф. Одоевский писал П. А. Плетневу: "Завтра в 9 часов у нас читает Щепкин, любезный Петр Александрович; можем ли мы надеяться, что вы осчастливите нас своим присутствием, вы и ваша супруга... Оленьку (дочь Плетнева. - Ред.) не смею звать потому, что предмет чтения "Нахлебник", говорят, не для юных девственных ушей" (ИРЛИ, ф. 234, оп. 3, No 484, л. 17).
3 "Холостяк" был поставлен на сцене Александринского театра в Петербурге 14 (26) октября 1849 г.
4 См. письма 129 и 130, а также письмо 131 (наст. изд., Письма, т. 2).