Тургенев И. С. - Кишинскому H. A., 28 марта (9 апреля) 1857 г.

1969. H. A. КИШИНСКОМУ

28 марта (9 апреля) 1857. Москва 

Москва.

В доме Удельной конторы,

на Пречистенском бульваре.

Вторник, 28-го марта 67.

Господи, как почта скверно ходит теперь, любезный Никита Алексеевич! Я только сегодня получил Ваши два письма от 20 и 21-го марта и - странное дело! - письмо от 20-го пришло позднее1. Ни в том, ни в другом нет еще ответа на мои большие письма к Вам и к дяде2. Я вижу, что Вы меня еще ожидаете весной и что Вы ничего еще не знаете о моем отъезде за границу и о невозможности, в которой я нахожусь, отправиться в Спасское. Я лучше, если в том будет крайняя нужда, готов снова приехать летом, когда будет железная дорога хоть до Тулы и моя нога, от которой я сильно страдал именно в эти последние дни, поправится. - Меня несколько удивило то, что Вы еще не вполне вступили в управление: я, кажется, формально об этом писал дяде Николаю Николаевичу. Вы напрасно, со всей деликатностью, не дали заметить ему, когда он у Вас в число 800 р. пенсии просил 100 рублей, что по счетам деньги должны находиться в кассе; если же он отвечал бы Вам, что их нет, то, конечно, Вам следовало умолкнуть и не настаивать. Я надеюсь также, что Вы взнесли за Спасское; это слишком большой страм и стыд - из-за такой ничтожной суммы допустить опеку3! Перед отъездом за границу я вышлю Вам, как обещал, просьбу об уничтожении доверенности в Мценский уездный суд, но Вы ее представьте только в случае упорства или замедления со стороны дяди; я об этом, а также о непременном моем желании полной и совершенной передачи Вам всех дел буду писать ему завтра.

Я выезжаю отсюда в пятницу, а из Петербурга во вторник;

В Великое герцогство Баденское, в Баден-Баден.

И. С. Тургеневу.

Grossherzogthum Baden.

Herrn I. Turgeneff.

Schillerstrasse, 277.

Списав аккуратно этот адресе, Вы можете быть уверены, что письмо непременно дойдет.

Я уже Вам писал, что мне теперь денег раньше двух, трех месяцев не нужно; Вы об этом пока не заботьтесь, а очень мне будет интересно знать, как Вы приметесь за хозяйничанье и как Вам удадутся Ваши первые шаги. Не забудьте аккуратно определить: а) число остающихся дворовых на моем иждивении; б) число лиц, временно находящихся на служенье у дяди; в) также число лошадей-- моих и дядиных; г) какие лица Вы оставите для помощи Вам в управлении и с какими разделаетесь. Надобно, чтобы дядя находился в Спасском как бы гостем, почетным родственником, не более.

Ваш искренний доброжелатель

Ив. Тургенев.

P. S. Я также пишу дяде4, чтобы он показал Вам вексель, который я ему дал и который обязуюсь выплатить. Вам это нужно знать для соображения; уведомьте меня о сумме.

Печатается по подлиннику: ГПБ, ф. 795 (И. С. Тургенева), No 45, л. 12--13. На подлиннике пометы Кишинского: "Полу<чил> 7 апреля", "От<ветил> 8 апре<ля>".

Впервые опубликовано: Т, ПСС и П, Письма,

1 Указанные письма Кишинского неизвестны.

2 См. письма 1941 и 1949. Упоминаемые в них письма к H. H. Тургеневу неизвестны.

3

4 Это письмо Тургенева неизвестно,