Тургенев И. С. - Тургеневу Н. С., 26 февраля (10 марта) 1865 г.

1725. H. С. ТУРГЕНЕВУ

26 февраля (10 марта) 1865. Баден-Баден 

Баден-Баден.

10-го марта 1865.

Schillerstrasse, 277.

Любезный брат.

Пишу тебе несколько слов в ответ на твое письмо1. Портрет Полиньки еще не готов, и потому пока я тебе его переслать не могу; - что же касается до моей постройки, то первый камень давным-давно положен - и если бы ты приехал сюда перед отъездом в Россию, то увидел бы уже 2-й этаж выведенным2. Особенно много хлопот с садом, в котором я вздумал устроить пруд с проточной водой - так как у меня есть очень хороший источник.

Радуюсь исправлению твоего здоровья - и надеюсь, что оно теперь надолго утвердилось.

Полагаю, что Фукс писал тебе о бедственном положении Катерины Яковлевны. Я сейчас получил письмо от Анненкова, через которого я послал ей 100 руб. - и эти деньги дали возможность этой несчастной девушке поступить в госпиталь, где она, по приговору докторов, вероятно месяца через два скончается. Она прожила целый год в нужде и бедствии - даже без паспорта, запертого у тебя в московском доме - и я должен считать себя косвенной и невинной причиной всего этого горя - потому что ты ее отослал в Россию вследствие привезенного мною письма другой ее сестры3. Признаюсь - это наказание "Петра" за проступок - действительный или мнимый - "Павла" - эти опалы напоминают мне покойницу матушку, от которой ты сам первый столько терпел. В твоем письме ты говорил мне о "деликатности" Анны Яковлевны, состоящей будто бы в том, что она не утруждает тебя своими родственниками; я бы согласился с тобою, если б она из Собственных денег им помогала - а то, воля твоя - эта деликатность сбивается на эгоизм - и, во всяком случае, не стоит больших усилий. Полагаю, что ты захочешь облегчить последние дни девушки, перед которой ты уже потому виноват, что мог возбудить в ней надежду на твое покровительство.

Прошу тебя извинить мою откровенность - но я слишком тебя люблю, чтобы скрыть перед тобою правду.

Дружески жму твою руку и остаюсь

преданный тебе брат

Ив. Тургенев.

Примечания

Печатается по подлиннику: ИРЛИ, <ено> 27 февраля/11 марта 1865. Суббота. Вечер. 7 час. Вюрцбург".

Впервые опубликовано: Рус Ст, 1885, No 8, с. 323--324, с сокращениями.

1 Письмо Н. С. Тургенева неизвестно.

2

3 Это письмо Ю. Я. Федоровой (рожд. Шварц) с просьбой о пособии неизвестно (см. письмо 1585, примеч. 2). Письмо Анненкова к Тургеневу - от 18 февраля (2 марта) 1865 г. ф. 7, No 8, л. 102). По-видимому, обстановка в семье А. Я. Тургеневой была очень тяжелой, так как, рассказывая Тургеневу о состоянии Екатерины Яковлевны, Анненков замечает: "Какие тайны и какие преступления... бывают в семействах". О бедственном положении Е. Я. Шварц, свояченицы Н. С. Тургенева, см. также в письмах 1714, 1729.

Раздел сайта: