1714. П. В. АННЕНКОВУ
7 (19) февраля 1865. Париж
Париж.
7-го (19-го) февраля 1865.
<авел> В<асильевич>, я к Вам опять с просьбой, но на этот раз дело идет не обо мне. По получении этого письма, сделайте одолжение, поезжайте к В. Я. Ф<уксу>, живущему у Синего моста, в доме Крамера, узнайте от него адрес Екатерины Яковлевны Шварц, сестры жены моего брата. Эту несчастную, полумертвую чахоточную девушку брат (или, вернее, жена его) прогнал из своего дома безо всякой причины на другой день после того, как я в Дрездене вручил ему письмо от другой сестры его жены с просьбой о пособии, и теперь это злополучное существо без всякого призрения и без паспорта гибнет в Петербурге. Она желала бы, чтобы ее хоть в госпиталь поместили; но Вы, е свойственной Вам мягкостью, узнайте, в чем дело, и вручите ей от моего имени сто руб. сер., которые я вам с благодарностию возвращу1. Я ей предлагал поселиться у меня в деревне (она уже и прежде там жила). Вы и об этом с нею поговорите. Словом, пролейте несколько капель елею на эту поистине достойную сожаления рану. Большое Вам будет за то спасибо. До свадьбы моей дочери осталось всего шесть дней. До сих пор всё обстоит благополучно. А "Эпоха", верно, сидит без денежек2
Отвечайте мне уже в Баден - в будущее воскресенье я там...
Примечания
Печатается по тексту первой публикации: BE, 1887, No 2, с. 464--465, где напечатано без окончания.
1 "по приговору докторов" Е. Я. Шварц осталось жить "два-три месяца" и что "семейство Фукса, принимающее в ней нелицемерное участие... переводит ее в гошпиталь, на что я и вручил... ваши 100 р. сер". (ИРЛИ, ф. 7, No 8, л. 102).
2 Хотя материальные дела "Эпохи" находились в это время в тяжелом положении, все же редакция журнала уплатила Тургеневу свой долг. 13(25) февраля 1865 г. Ф. М. Достоевский сообщил Тургеневу: "Посылаю Вам <...> через контору Гинцбурга перевод в 300 р." т. 28, кн. 2, с. 113).