Тургенев И. С. - Щербаню Н. В., 31 января (12 февраля) 1865 г.

1708. Н. В. ЩЕРБАНЮ

31 января (12 февраля) 1865. Париж 

Париж.

Воскресенье, 12 февраля 1865.

10, rue Basse, Passy.

Любезнейший Щ<ербань>, я в таких был хлопотах с тех пор, как сюда приехал, что решительно не успел забежать к Вам. Наконец - контракт подписан1, и теперь у меня немного более свободного времени. Письмо Ваше меня уже не застало в Бадене, и потому я, к сожалению, не мог исполнить Вашей просьбы насчет Гоголя2,-- а рукопись "Довольно" - здесь; т. е. девять страниц, которые я готов Вам показать и даже прочесть3, хотя полагаю, que vous en serez peu édifié. Сейчас я получил письмо от Анненкова, в котором находилась записка для Вас: прилагаю ее в натуре4. Завтра я целый день на охоте (стреляю кроликов в парке г. Делессера5), а послезавтра утром либо пойду к Вам, либо Вас ждать буду. Жму Вам руку и кланяюсь Вашей жене.

Ив. Тургенев.

Примечания

Печатается по тексту первой публикации: 1890, No 8, с. 18.

Подлинник неизвестен.

Стр. 102. что вы немного из нее извлечете

1 Речь идет о свадебном контракте П. Тургеневой и Г. Брюэра, подписанном 29 января (10 февраля) 1865 г. (см. письма 1677, примеч. 7, и 1706).

2 Это письмо Щербаня к Тургеневу неизвестно, и в чем состояла его просьба о Гоголе - не установлено.

3 "Довольно" было начато еще до "Отцов и детей", но к февралю 1865 г. еще не окончено (см. письмо 1729); напечатано впервые в "Сочинениях" (изд. бр. Салаевых, т. 5, Карлсруэ, 1865).

4 Письмо Анненкова от 25 января (6 февраля) 1865 г. (см.:

5 По-видимому, описка Тургенева: из следующего его письма к Щербаню (No 1711) видно, что он был на охоте не "в парке г. Делессера", а в Бельфонтене у Н. И. Трубецкого.

Раздел сайта: