1707. И. И. МАСЛОВУ
29 января (10 февраля) 1865. Париж
Париж.
10, rue Basse, Passy.
Пятница, 10-го февр./29-го янв. 1865.
Милый друг Иван Ильич, хотя ты до сих пор не отвечал на мое письмо к тебе1, но я ни минуты не сомневаюсь в том, что ты сделал всё нужное для получения метрического свидетельства моей дочери - и если оно до сих пор не прислано - причиной тому те многочисленные затруднения, о которых, между прочим, пишет П. В. Анненков2. К счастью, мы нашли здесь средство обойтись без этого свидетельства3 - и потому прошу тебя немедленно прекратить всё это дело. В случае же, если уже были сделаны по этому поводу какие-либо издержки - дай мне знать -- я возвращу тебе их с благодарностью.
Свадьба моей дочери назначена 25 февр<аля>, т. е. через две недели - в тот же день я уезжаю отсюда в Баден - и потому, если ты хочешь мне писать, адрессуй письмо по баденскому адрессу - Schillerstrasse, 277. В начале апреля я в Москве - и, разумеется, остановлюсь у тебя.
Извини краткость этого письма - дела у меня слишком много. Дружески жму тебе руку и кланяюсь всем приятелям, начиная с супругов Фетов.
Искренно тебе преданный
Ив. Тургенев.
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, Р. II, оп. 1, No 445, л. 18.
Впервые опубликовано: с. 121--122.
1 См. письмо 1681.
2 Письмо П. В. Анненкова, в котором он сообщал о "многочисленных затруднениях", до нас, по-видимому, не дошло. В письме от 25 января (6 февраля) 1865 г. П. В. Анненков сообщил Тургеневу, что все необходимые ему документы из России высланы (ИРЛИ,
3 Дело было устроено составлением в Париже нотариального акта, устанавливающего личность Полины Тургеневой и подписанного семью свидетелями, в том числе Н. И. и А. Н. Тургеневыми, Н. В. Ханыковым.