1314. Н. В. ХАНЫКОВУ
8--12(20--24) апреля 1862. Париж
Любезнейший друг,
С истинной усладой поехал бы я с Вами, но я обещал детям г-жи Виардо вести их сегодня утром в Théâtre Séraphin1 - а потому делать нечего! Но нельзя ли хоть вместе пообедать? Я к Вам заверну около 6 часов.
До свидания.
Ваш
Ив. Тургенев.
P. S. Молодой человек очень понравился.
Примечания
Печатается по подлиннику: ГПБ, ф. 795 (И. С. Тургенева), No 64.
Впервые опубликовано: Т, ПСС и П, Письма, т. IV, с. 374.
В издании ГПБ, Описание, "Молодой человек очень ". Несомненно, речь идет о "женихе, отысканном Ханыковым", который произвел на Полинетту, как писал Тургенев Боткину 12(24) апреля 1862 г. (No 1315), "выгодное впечатление". В письме Тургенева к Боткину от 8 (20) апреля 1862 г. (No 1311) о "женихе" ничего не сказано, хотя имя Ханыкова упоминается. Вероятнее всего, записка написана в промежуток времени между двумя указанными письмами Тургенева к Боткину.
1 Théâtre Séraphin - парижский детский театр китайских теней (Ombres chinoises).