1298. Н. В. ХАНЫКОВУ
14(26) марта 1862. Париж
Середа.
Ваше превосходительство сим извещается, что мы имеем честь пригласить Вас на вечер, имеющий быть у нас в понедельник, 31-го марта.
От Боткина получено интересное письмо1 с поклоном Вашему п<ревосходительст>ву.
Заходите завтра - я Вам его покажу и кстати отдам Головинское2 письмо.
Mille amitiés.
Ив. Тургенев.
Пока "Минина"3 у меня нет, но я Вам дам завтра "Батьку" - Писемского4.
Примечания
Печатается по тексту первой публикации: Ежемесячные сочинения, 1901, No 12, с. 314, где оно было напечатано без указания года, но ошибочно помещено в группе писем 1870-х годов.
Подлинник неизвестен.
Дата написания письма устанавливается по содержанию: в письме упоминаются как новинки рассказ Писемского "Батька" (см, письмо 1297, примеч. 5) и историческая хроника Островского "Козьма Захарьич Минин-Сухорук" (см. письмо 1271, примеч. 3), которые были опубликованы в первых книжках "Русского слова" и "Современника" за 1862 г.
Стр. 36. Тысяча приветов (франц.).
1 Это письмо Боткина к Тургеневу неизвестно.
2 Фамилия министра иногда писалась "Головин" (вместо "Головнин") - так в первой публикации, по которой письмо печатается. Упоминаемое Тургеневым письмо Головнина неизвестно.
3
4 В письме к Боткину с той же датой, что и комментируемая записка, Тургенев извещал о том, что Писемский прислал ему свой новый рассказ "Батька" (см. письмо 1297).