1271. А. А. ФЕТУ
14(26) января 1862. Париж
Париж.
14-го/ янв. 62.
Любезнейший Афанасий Афанасьевич, прежде всего я чувствую потребность извиниться перед Вами в той совершенно неожиданной черепице (tuile, как говорят французы), которая свалилась Вам на голову по милости моего письма. Одно, что меня утешает несколько - это то, что я никак не мог предвидеть подобную выходку Толстого - и думал всё устроить к лучшему: оказывается, что это такая рана, до которой уже лучше не прикасаться. Еще раз прошу у Вас извинения в моем невольном грехе1.
О себе ничего не могу сказать утешительного: я был довольно сильно болен - так что даже пролежал в постели дней 6 - и до сих пор не могу поправиться как следует: какой-то черт сидит во мне до сих пор в виде головной боли, постоянной ломоты во всем теле, страшнейшего насморка, отсутствия аппетита - и т. д. Будем выжидать, чем всё это кончится. Впрочем, жизнь течет однообразно и глупо-глухо - как болотная рыжая речка по холодным камышам и травам.
На днях я привел к окончанию все мои поправки в новой повести - и отдал их некоему Щербаню2, который повезет их в Москву. По напечатании прочтите - и сообщите свое нелицемерное мнение.
А очень интересует меня "Минин" Островского - и Ваше суждение о нем. Надеюсь, что Вы уже сообщили мне это суждение3.
Спасибо заранее за коляску: я уверен, что, не находясь в необходимости скупиться - Вы закажете прелестную и комфортабельную вещь, в которой мы будем разъезжать с Вами - и, надеюсь, удачнее, чем в прошлом году4.
А стихотворение "Тополь" - уже прочтено Вами в Обществе любителей росс<ийской> слов<есности>? Сознайтесь5!
Кланяйтесь всем хорошим московским приятелям - и не сердитесь слишком на аксаковский "День"6. - Борисов писал мне о Вашей статье: "Лирическое хозяйство"7. Я уверен, что это будет прелестно - хотя крайне несправедливо. Но это ничего. Поэт может быть несправедливым в известном смысле, хотя в другом смысле он должен быть справедлив, как божество!
Еще раз кланяюсь всем, начиная, разумеется, с Вашей жены, дружески жму Вам руку и остаюсь
преданный Вам
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, P. I, оп. 29, No 32, л. 68--69.
Впервые опубликовано: Фет, ч. 1, с. 384--385.
Стр. 8. неожиданная неприятность (франц. Буквально: кровельная черепица).
1 Речь идет о письме Л. Толстого, в котором он объявлял Фету, что порывает с ним, как и с Тургеневым, всякие отношения (подробнее см.: наст. изд., Письма, т. 4, No 1265, примеч. 13).
2 Имеются в виду поправки к роману "Отцы и дети".
3 Драматическая хроника А. Н. Островского "Козьма Захарьич Минин-Сухорук" была напечатана в "Современнике" (1862, No 1). Отрицательный отзыв Фета о "Минине" был, очевидно, изложен им в не дошедшем до нас письме к Тургеневу от 15(27) февраля 1862 г. (см. письмо 1294).
4
5 См. наст. изд., Письма, т. 4, No 1265, примеч. 3.
6 "День", высказанные в не дошедшем до нас письме.
7 См. письмо 1288, примеч. 4.