1514. A. A. ФЕТУ
11(23) ноября 1863. Баден-Баден
Баден-Баден.
23/11-го ноября 1863.
Schillerstrasse, 277.
Любезнейший Афанасий Афанасьевич, из письма Ив<ана> Петровича я узнал, что Вы находитесь в Москве1 - а из письма дяди - что он через Вас послал деньги, которые банкир Ахенбах должен был переслать ко мне. Между тем этих денег и в помине нет, и я сижу здесь без гроша и безо всякой возможности двинуться с места2 - а к концу ноября я, по требованию Сената, должен быть в Петербурге3. Я боюсь, не случилось ли что-нибудь с этими деньгами, или не послал ли их Ахенбах в Париж на мое имя. Сделайте божескую милость, немедленно по получении этого письма разъясните этот пункт и дайте мне знать в Париж, rue de Rivoli, 210. Я завтра отправляюсь туда, заняв немного денег и оставив хозяйке моей все мои вещи и платье под залог - а из Парижа через две недели скачу в Петербург. Если Вы не потеряете времени, то Ваше письмо меня найдет еще в rue de Rivoli. Дядя, несвоевременной высылкой этих несчастных денег, пробрал меня до пупа, а Ахенбах до самого уже горла.
Надеюсь увидеть Вас скоро в Москве - а потому отлагаю все другие разговоры до личного свиданья. Поклонитесь от меня всем добрым приятелям - а Маслову скажите, что он, вероятно, отказался от покупки моей земли по причине слишком большого запроса со стороны дяди (отдаленность не может быть причиной - потому что эти 800 десятин отличной земли в круглой меже лежат на самой станции Московско-Тамбовского шоссе) - но что он если не переменил намеренья, то я ему уступлю эту землю за что он сам захочет дать4.
Если Василий Петрович еще в Москве, то и ему дружеский поклон. Жму крепко руку Вам и Вашей жене и остаюсь
преданный Вам
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, P. I, оп. 29, No 32, л. 88--89.
Впервые опубликовано: Фет, я, 1, с. 444--445, с пропуском и заменой отдельных слов другими.
1 И. П. Борисов 28 октября ст. ст. 1863 г. писал Тургеневу о Фете: "От него я уже получил одно письмо из Москвы. Они поселились в доме Боткиных у Вас<илия> Петров<ича>" (Т сб, вып. 4, с. 383).
2 Письмо H. H. Тургенева до нас не дошло. Деньги Тургенев вскоре получил, но, потерпев при этом убыток в 1600 франков, сетовал на нерасторопность и недогадливость Фета, Боткина и своего дяди (см. письма 1515, 1516, 1521--1523).
3 См. письмо к А. Ф. Будбергу - Офиц. письма и делов, бумаги, No 28.
4 "Знаете ли, что Василий Петр<ович> Боткин и Ив<ан> И<льич> Маслов ищут купить в наших краях землю?" вып. 4, с. 383). В настоящем письме Тургенев отвечает на одно из не дошедших до нас писем Фета, жившего в это время в Москве и часто общавшегося с И. И. Масловым.