1378. H. С. ТУРГЕНЕВУ
18(30) августа 1862. Баден-Баден
Баден.
30-го августа 1862.
Amalienstrasse, No 337.
Милый брат,
Спасибо за скорый ответ1 - я к тебе пишу это письмо - во-первых, чтобы успокоить тебя насчет Анны Яковлевны, которая не только не выехала раньше меня из Спасского, но которая после меня хотела остаться еще неделю; - во-вторых, ты непременно должен заехать в Баден. Боппард отсюда близехонько - и это составит тебе разницу всего на два дня2. Я здесь остаюсь еще около месяца. Душевно радуюсь поправлению твоего здоровья - и советую быть осторожным с водяным лечением, от которого кровь легко бросается в голову - а ты этому подвержен. Я сам очень желаю с тобой переговорить и весьма был бы рад тебя видеть3. Обнимаю тебя.
Любящий тебя брат
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 274, оп. 3, No 100. л. 1. На письме рукой Н. С. Тургенева помечено: "Reèu le 20 août/1 sept. 1862. Lundi. Dresde. 4 h. de l'ap midi. Répondu le 21 août/ 2 sept." ("Получено 20 августа/1 сент. 1862. Понедельник. Дрезден. 4 ч. пополудни. Отвечено 21 августа/2 сент.").
Впервые опубликовано: Т, ПСС и П, Письма, т. V, с. 42.
1 Письмо Тургенева к брату и ответное письмо последнего неизвестны.
2 Н. С. Тургенев проходил курс лечения в Боппарде (недалеко от Кобленца). 18(30) сентября 1862 г. он приехал к брату в Баден-Баден (см. письмо его к жене от 19 сентября (1 октября) 1862 г. - ГПБ, ф. 795 (И. С. Тургенева), No 111).
3 Н. С. Тургенев в письме от 19 сентября (1 октября) 1862 г. из Баден-Бадена, после свидания с братом, сообщал А. Я. Тургеневой (приводим текст в переводе с французского): "Я нашел Ивана очень изменившимся - он стал теперь старше, чем я, и сделал мне признания, какие можно сделать только брату. У меня нет времени говорить тебе о них теперь, оставим это до нашей встречи, которая должна состояться 6 октября... " (ГПБ, ф. 795 (И. С. Тургенева), No 111). И в конце письма (по-русски): "Да! много, много нового расскажу тебе".