1257. M. H. КАТКОВУ
8(20) декабря 1861. Париж
Париж.
8/20-го дек. 1861.
Я Вам послал на днях письмо1 и телеграмму2, любезнейший Михаил Никифорович - в ответ на Ваше большое письмо3. А теперь я обращаюсь к Вам с следующей просьбой: не можете ли Вы мне выслать 1000 р. сер. в счет того, что будет стоить моя повесть4,-- и вместе с тем прислать мне цифру суммы, которую я Вам должен, за вычетом 200 фр., данных мною в прошлом году Вашей belle-sœur, княжне Шаликовой5, и 24 фр. (что стоит телеграмма). Я позволяю себе это последнее маленькое мщение за недоверие, которое Вы оказали ко мне, и за упреки, которыми Вы меня осыпали. Я буду Вам очень благодарен за скорую высылку денег и уже надеюсь теперь, что последние Ваши сомнения исчезнут,-- ибо никто еще меня не обвинял в том, что я на фуфу забираю деньги. Поправки вышлются к Вам через несколько дней,-- самое позднее через 2 недели6. Кланяюсь Вам дружески и остаюсь
преданный Вам
Ив. Тургенев.
Rue de Rivoli, 210.
Примечания
Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 120, картон 11, No 21/11.
Впервые опубликовано: Сб ГБЛ, с. 42.
Стр. 385. сестра жены (франц.).
1 Речь идет о предыдущем письме Тургенева к Каткову (No 1256).
2 См. письмо 1256, примеч. 4,
3 Это письмо Каткова к Тургеневу от конца ноября 1861 г. неизвестно,
4 "Отцы и дети".
5 "Е. Нарская" (Катков был женат на ее сестре Софии Петровне).
6 См. письмо 1241, примеч. 4.