Тургенев И. С. - Карташевской В. Я., 10(22) июня 1860 г.

1036. В. Я. КАРТАШЕВСКОЙ

10(22) июня 1860. Соден 

Соден

(близ Франкфурта).

Пятница, 22-го июня 1860.

Любезнейшая Варвара Яковлевна,

Я получил Вашу телеграфическую депешу только сию минуту - и так как отсюда нет прямого телеграфического сообщения с Берлином, то мне остается послать это письмо в Франкфурте, poste restante.

Я очень буду рад Вас видеть, Вашего брата и Вашего мужа1, живу я в маленьком домике у Августа Вебера (August Weber) в двух шагах от "Hôtel de l'Europe", где Вам советую остановиться, если только Вы намерены завернуть сюда по дороге. Для этого надобно на первой станции, а именно в Гöхсте - пересесть в дилижанс, что не совсем удобно.

Как бы то ни было, благодарю Вас за память и жму Вам дружески руку. Здоровье мое в очень хорошем положении.

Ив. Тургенев.

Примечания

Печатается по подлиннику: ИРЛИ,

Впервые опубликовано: Т, ПСС и П, Письма,

1 Вслед за Тургеневым, в мае 1860 г., отправилась за границу В. Я. Карташевская с мужем - В. Г. Карташевским, восьмилетней дочерью Надей и братом - Н. Я. Макаровым.