Тургенев И. С. - Черкасскому В. А., 9 (21) июля 1858 г.

712. В. А. ЧЕРКАССКОМУ

9 (21) июля 1858. Спасское 

С. Спасское.

9-го июля 1858.

Очень обрадовало меня Ваше письмо1, любезный князь, напомнило мне наше житье в Риме2, "другие дни, другие сны"3. Спешу отвечать Вам, ибо соображаю, что вследствие близости расстояния письмо отсюда в Венев идет недельки две. Не пеняйте на меня, что я к Вам не заехал; я был не один, да и притом мне хотелось как можно скорее попасть домой.4 На другой же день после моего приезда я поскакал в Орел в надежде застать там комитетские выборы; но они уже были кончены - весьма скверно, как оно и следовало ожидать: благородное дворянство выбрало людей самых озлобленно-отсталых - и едва ли не единственным представителем прогресса в Орловском комитете - как и в других комитетах - будет лицо, назначенное правительством - а именно Ржевский5. В странное время мы живем! - Слышанные мною в Орле и в других местах слова и мнения представляют мало отрадного; впрочем qui vivra verra. - Я очень рад, что жена Ваша приехала6; благодарите ее за память и поклонитесь ей от меня; мне очень хочется увидеть ее и Вас - и как только охота даст мне денька два-три свободного времени, тотчас отъявляюсь к Вам до 1-го сентября7. Напишите мне, где именно Вы живете и как к Вам проехать, напр. из Черни8. Теперь я только что вернулся с неудачной (по причине густоты: трав) охоты на тетеревов - и еду на дупелей. - Вы спрашиваете меня о Боткине, я его оставил в Лондоне уже почти совсем превратившегося в англичанина: носит пестрый пиджак, в 6 часов ездит по Rotten Row9 верхом, подпрыгивая на рыси - и превосходно сквозь зубы выговаривает - Oh yes!

Будете ли Вы дома около 1-го августа? Сейчас прочел; в газетах известие о смерти Иванова - и совершенна оглушен этим ударом - особенно после слов Вашего письма10. Что значит эта смерть? Уж полно, холера ли это? - Не отравился ли он? Бедный!11 - Вспоминаю его ужас при мысли о Петербурге, его предчувствия они сбылись! - А мы еще так недавно в Петербурге да вали в честь его обед, пили его здоровье12. - Нет, решительно: ни России, ни порядочным Русским не везет.

Отвечайте мне поскорее на мой запрос. - Жму Вам и Вашей жене дружески руку - до скорого свидания.

Ваш Ив. Тургенев.

Печатается но подлиннику: ГБЛ, ф. 327 (Черкаееких), раздел II, п. 14, No 95, л. 29.

Впервые опубликовано: Трубецкая О. Материалы для биографии кн. В. А. Черкасского. М., 1901. Т. 1, с. 127.

Стр. 328. поживем - увидим (франц.).

Стр. 328. О, да! (англ.).

1 Письмо В. А. Черкасского к Тургеневу неизвестно.

2 Черкасские и Тургенев одновременно жили в Риме зимой 1857/58 г.

3 Цитата из "Евгения Онегина" Пушкина ("Отрывки из путешествия Онегина").

4 Тургенев приехал в Спасское из Петербурга 13(25) июня 1858 г. (см. письмо 706, примеч.).

5 Губернские комитеты, о которых идет речь, были одной из форм подготовки крестьянской реформы 1861 г. В "Орловских губернских ведомостях" (No 14 от 5 апреля 1858 г.) был опубликован адрес орловского дворянства министру внутренних дел с ходатайством об открытии губернского комитета для составления проекта положения об улучшении и устройстве быта помещичьих крестьян. Адрес был датирован 1 марта 1858 г. В ответ на это ходатайство в том же номере "Орловских губернских ведомостей" напечатан "Высочайший рескрипт", данный начальнику Орловской губернии, об открытии губернского комитета и об основных принципах его работы. Одним из обязательных положений в этом рескрипте, подписанном Александром 16 марта 1858 г., было предписание назначать в состав комитетов, кроме избранных членов и кандидатов, двух лиц из "опытных помещиков" по усмотрению начальника губернии. Такими лицами в Орловском губернском комитете были В. К. Ржевский и Н. П. Данилов.

6 Б. А. Черкасская приехала из-за границы около 13(25) июня 1858 г. (см.: Трубецкая О. Материалы.... с. 110).

7 1 сентября в Туле были назначены выборы дворянских депутатов в комитет по улучшению крестьянского быта, а затем и первое собрание губернского комитета. Тургенев собирался заехать к Черкасским до выборов.

8 В июле 1858 г. В. А. Черкасский жил в городе Клин Московской губернии (см. письмо Черкасского к Ю. Ф. Самарину от 18 июля этого года в названных выше "Материалах..." О. Трубецкой, с. 126).

9 Rotten Row - дорожка для верховой езды в Гайд-парке в Лондоне.

10 Ю. Ф. Самарину Черкасский делился мыслями об Иванове, сходными, по всей вероятности, с теми, которые были высказаны Тургеневу: "А что скажете о смерти Иванова? Видно, и вьрямь душна атмосфера!.. Уже из Рима, где видел я его каждый день, ехал он сюда к нам как осужденный и живо представлял себе конец. Никогда не забуду его страха при мысли о возвращеяии в Россию!" (Трубецкая О. Материалы.... с. 127).

11 А. А. Иванов в последний год жизни страдал нервным расстройством и манией преследования (ср. в очерке Тургенева "Поездка в Альбано и Фраскати", 1861).

12 А. Языков (см.: Никитенко, т. 2, с. 28).