667. H. A. НЕКРАСОВУ
18 (30) января 1858. Рим
Рим.
18/30-го янв. 1858.
Наконец подал ты голос, любезный Некрасов1 -- и хотя о тебе доходили слухи хорошие - однако всё же лучше было прочесть своими глазами, что твое здоровье исправляется. Остальные вести о тебе, о твоей деятельности и т. д. менее приятны - но мне кажется, если тело твое окончательно укрепится - душа воспрянет, особливо под влиянием времени, в котором мы живем, и ответственности, которая поневоле падает на каждого2. - Я вижу, что, несмотря на твою апатию, ты хлопочешь о "Современнике"; это необходимо нужно - а приехавши в Россию, я хорошенько потолкую с тобой о том, что следует предпринять3. А приеду я в Россию в самом начале мая, не дожидаясь навигацию. Одна смерть моя может помешать этому.
Я очень рад, что "Ася" тебе понравилась; желаю, чтобы и публике она пришлась по вкусу, хотя время теперь, кажется, вовсе не туда глядит4. - Я занят теперь большою повестью5, которую приготовлю к сентябрю - план ее известен Боткину и весьма им одобрен. А до возвращения вышлю-таки "Гамлета", который уже давным-давно родился и просится на свет божий6.
Позволь мне слегка попенять тебе и Панаеву: зачем вы не выслали мне "Асю" в куверте на мой счет? И отчего получивши здесь на poste restante ноябрьский No "Современника", декабрьский так и не явился? Также просил я Панаева написать мне, были ли высланы по моей просьбе 600 фр. в Париж портному Гюману - и он мне ничего не дал знать. Высылать сюда теперь книги уже поздно; но письма меня застанут. - Вот мой план.
1) Из Рима выезжаю я 7/19 февраля в Неаполь.
2) Возвращаюсь в Рим 28/16-го февраля и остаюсь в нем до 1/13-го марта.
3) С 1/13-го марта по 1/13-е апреля скитаюсь по Флоренции, Венеции, Милану, Женеве и доезжаю до Парижа.
4) В Париже остаюсь 15 дней и еду прямиком в Россию7.
Стало быть, в Рим мне писать еще можно, а потом надобно будет адресовать письма в Париж, poste restante. Прочтя слово: Париж, ты, пожалуй, подумаешь: "врет он, там и останется". - На это скажу тебе одно; одной особы тогда в Париже не будет8 - и я заеду туда только; для свидания с дочкой и, кстати, для присутствования на свадьбе кн. Орлова, у которого я шафером - т. е. у его невесты, Трубецкой.
В мае месяце я дней десять проведу в Петербурге - куда вернусь на зиму, как только приведу в некоторую ясность мои дела по имению.
Очень было бы хорошо, если бы "З<аписки> о<хотника>" были, наконец, позволены, только я не могу согласиться на какие-нибудь изменения или пропуски9. Что же касается до "Помещика", то я надеюсь, что ты велел выкинуть строфу о "славянофилах" - а то это бы меня весьма огорчило10.
"Асю" в куверте.
Твой
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, No 2486, л. 19--20 об.
Впервые опубликовано: Рус Мысль, 1902, No 1, с. 124--125.
1 Имеется в виду письмо Некрасова от 25 декабря 1857 г. (6 января 1858 г.) (см.: Некрасов, т. 10, с. 374--376).
2 Речь идет о начинающейся подготовке к крестьянской реформе, участие в которой Тургенев считал обязательным для всей дворянской интеллигенции и прежде всего для себя.
3 "Современника", о падении подписки и о предпринятых им шагах для поддержания журнала. Кроме того, Некрасов отмечал, что "обязательный союз" (т. е. "Соглашение" 1856 г.) начинает тяготить его, и он ждет Тургенева для решения этого вопроса.
4 Некрасов в указанном выше письме так отзывается об "Асе": "Обнимаю тебя за повесть и за то, что она прелесть как хороша. От нее веет душевной молодостью, вся она - чистое золото поэзии. Без натяжки пришлась эта прекрасная обстановка к поэтическому сюжету, и вышло что-то небывалое у нас по красоте и чистоте" (Некрасов, т. 10, с. 374).
5 Речь идет о романе "Дворянское гнездо".
6
7 Этот план подвергся некоторым изменениям (ср. в письме 666). Проведя вместе с Боткиным две недели в Неаполе, Тургенев вернулся в Рим около 24 февраля (8 марта). 3(15) марта Тургенев выехал из Рима во Флоренцию, где провел "десять пленительных дней", затем отправился через Геную, Милан и Триест в Вену. 31 марта (12 апреля) он выехал из Вены через Прагу в Дрезден и затем в Лондон; 8(20) мая прибыл из Лондона в Париж, откуда около 27 мая (8 июня) отправился в Россию и в первых числах июня ст. ст. был в Петербурге.
8 "Одна особа" - Полина Виардо. Тургенев отзывается на неоднократно выражавшиеся Некрасовым опасения, что он,-- если будет с Виардо в Париже,-- не сможет с нею расстаться. Ср. также письма 628, 688 и др.
9 В указанном выше письме 25 декабря 1857 г. (6 января 1858 г.) Некрасов сообщал Тургеневу, что, по его мнению, после "указа о трех губерниях",-- т. е. рескрипта Александра II виленскому, гродненскому и ковенскому генерал-губернатору В. И. Назимову от 20 ноября (2 декабря) 1857 г. об учреждении в этих трех губерниях комитетов для обсуждения крестьянского вопроса,-- второе издание "Записок охотника" несомненно будет дозволено (см.:
10 О перепечатке поэмы Тургенева "Помещик" в сборнике "Для легкого чтения" см. письма 570, 571, 575 и др., а также наст. изд., Сочинения, т. 1, с. 476--478.