623. В. П. БОТКИНУ
27 июля (8 августа) 1857. Булонь
Булонь.
8-го августа 1857.
Твои два письма1 - coup sur coup - весьма меня обрадовали, милый друг Василий Петрович,-- и я спешу отвечать. Я бы немедленно отправился к тебе в Диепп, если бы я не затевал здесь дела, в силу которого мне в течение нынешней недели (может быть, уже в понедельник, а может быть, и не раньше субботы) - надо будет съездить на один день в Лондон2. Из Лондона я уже сюда не вернусь - а через Брайтон приеду прямо морем в Диепп. Таким образом, я тебя, может быть, увижу дня через три, а может быть, через неделю. Во всяком случае, долго наше свидание не замешкается.
Ты не можешь себе представить, как я буду рад увидать тебя, Фета и т. д. (Кстати о Фете, его стихотворение, где "вслед за песнью соловьиной разносится тревога и любовь" - прелесть.)3 - К сожалению, сам я стал крайне плох; болезнь меня состарила двадцатью годами - и когда я тебе растолкую, в чем она состоит, ты не удивишься моим словам. От работы я, кажется, навсегда отказался - впрочем, что об этом толковать!
Много мы переговорим с тобою - о Толстом, между прочим. Я не думаю, чтоб он накуралесил дома, так как уже дело кончено и они разъехались; притом брат Николай, человек рассудительный, помешает4. Я попросил Колбасиных известить меня об его приезде5.
Мне тоже не хочется много писать, так как я скоро тебя увижу; я тебе напишу записку в день отъезда моего в Лондон; жди меня там с первым пароходом.
Прощай - кланяюсь твоей сестре6, обнимаю тебя.
Твой
Ив. Тургенев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ГМТ, Архив В. П. Боткина, No 60924.
Впервые опубликовано: Боткин и Т,
Стр. 245. одно за другим (франц.).
1 Два письма Боткина к Тургеневу, написанные оба в один день - 26 июля (7 августа), утром и вечером,-- см: Боткин и Т, с. 121--124.
2 Эта поездка в Лондон не состоялась в связи с плохим состоянием здоровья Тургенева (см. письмо 626).
3 В. Б. Боткин в письме от 26 июля (7 августа) 1857 г. сообщил Тургеневу, что Фет должен скоро приехать к нему в Дьепп, так как женится на его сестре, М. П. Боткиной (см.: Боткин и Т, с. 123). Тургенев не точно цитирует строчку из стихотворения Фета "Еще майская ночь" (впервые опубликовано: Рус Вести, 1857, No 11, кн. 2, с. 443). У Фета: "И в воздухе за песнью соловьиной разносится тревога и любовь".
4 наделает "каких-нибудь нелепостей, дуэли и тому подобное" (Боткин и Т, с. 122--123).
5 В письме от 5(17) августа 1857 г. Е. Я. Колбасин извещал Тургенева, что Толстой еще в Петербурге (см.: Т и круг Совр,
6 Сестра Боткина Мария Петровна, невеста А. А. Фета, находилась в это время вместе с братом в Дьеппе, куда должен был приехать и Фет, чтобы затем ехать в Париж, где была назначена свадьба (см.: Боткин и Т, с. 123, 129; ем. также: