579. Д. Я. КОЛБАСИНУ
16 (28) февраля 1857. Париж.
Суббота,
16/28 февр. 1857.
Париж.
Милый Колбасин, отвечаю вкратце на Ваше коротенькое письмецо1. Во-первых, приложенное письмо Ваше мною тотчас же было отправлено Некрасову в Рим2; куда он укатил в прошлое воскресенье; во-вторых - и не спрашивайте меня о моем здоровье: проклятый пузырь убил меня, и я жду не дождусь того дня, когда я брошу, наконец, Париж (это будет через месяц). А в-третьих, лучше бы Вы уже, злодей, и не упоминали о сплетнях, распускаемых на мой счет - а то Вы говорите, что ходят сплетни, прибавляете даже, что очень гнусные - и не говорите, в чем именно они состоят... Ради бога, известите меня, в чем дело, а то я буду думать, что меня обвиняют в покраже платков или в <- - ->. Пожалуйста, напишите. Я отправил слегка выправленного "Нахлебника" (с переменою заглавия) к Панаеву,-- посмотрим, пропустит ли ценсура3. - Письмо к Подлинскому, в Константинополь, давным-давно отправлено4. Толстой здесь уже с неделю. Он гораздо лучше стал - но всё еще чудит. Впрочем, я очень рад тому, что он приехал. - Скажите, ради бога, отчего это я не получил ни 12-го, ни 1-го No "Библиотеки", ни 11-го, 12-го, ни 1-го No "Совр<еменник>а"? Это очень неприятно. Начали было высылать - а там и тпру. Что делает родственник? Я жду от него обыкновенного месячного письма, скажите ему это. Непременно5,-- Помещен, наконец, "Переулочек"?6 Говорят, мои повести идут плохо: правда это? Пожалуйста, не церемоньтесь написать правду: если б Вы знали, как я равнодушен стал к литературе вообще и к моей дребедени в особенности?..7
Посмотрел бы я на Вас, как Вы сидели с образом на свадьбе Ф<еоктист>ы!8 То-то важность разлита была на лице, а бакенбарды, бакенбарды!!
Вашего
Ив. Тургенева,
P. S. Лобызаю "родственника" в многодумное чело.
Примечания
Впервые опубликовано: H Вр, 1894, No 6710, 2(14) ноября.
1 От 5(17) февраля 1857 г. (см.: с. 321).
2 См. примеч. к письму 575.
3 "Нахлебник" был напечатан в "Современнике" (1857, No 3) под измененным названием: "Чужой хлеб".
4 Д. Я. Колбасин к одному из своих писем к Тургеневу приложил письмо к Подлинскому с просьбой отправить его в Константинополь. О судьбе этого письма он спрашивал Тургенева (см.: ф. 7, No 143, л. 43 об.).
5 "Родственник" - брат адресата, Е. Я. Колбасин, который взял на себя обязанность посылать Тургеневу периодические "отчеты" о литературно-общественной жизни в России.
6 Речь идет о повести Е. Я. Колбасина "Академический переулок" (см. письмо 658, примеч. 4).
7 В письме к Тургеневу от 7(19) февраля 1857 г. Е. Я. Колбасин писал: "Скажу Вам откровенно, что к "Повестям" осталась публика довольно равнодушна и в книжных лавках беспрерывно спрашивают, когда выйдут "Записки охотника"" с. 327).
8 О свадьбе Феоктисты Петровны (в замужестве Волковой) Д. Я. Колбасин, который был "посаженным отцом", сообщал Тургеневу в письме от 5(17) февраля 1857 г. ф. 7, No 143, л. 43 об.).